長い回文サイト　言葉とグッズのひらめきショールーム３

そうです。今回は携帯電話の話です。
現在主流になりつつあるスマホ。
もう少し正確にはスマートフォンです。
スマートには賢いという意味があると聞いています。

さて片や今までの携帯電話、最近ではガラケーと呼ばれています。
この語源はガラパゴスだ、ということです。
どういう意味かというと、島という環境のせいで独自の進化を遂げたものの、
大陸の進化と大幅に違っている、という揶揄（やゆ）です。

最近スマホの製造から撤退した日本のメーカーがあるようですが、
携帯電話を作っている人たちがガラパゴス、と言っていいことはありません。

自分がスマホの初期の使用時に四苦八苦したこともあり、
「ガラケー」のいいイメージはないだろうか？と、思いました。
（例えば語呂の近いギャラクシー（銀河）とか）
そこでガラに当たる部分の代替案を電子辞書で探してみると、
予想外の単語を発見しました。
”gaｌah”。
意味はバカ・間抜け、だそうな。

俗語ではあるようですが、英語圏の方たちには
バカ・間抜けの電話と、賢い電話という対比で、
認識されている気がしますよ。

ガラケーという言い回しは日本のメーカーに対して
あまりにもひどい、のかもしれません。